| Legal Terms |
| Please note that this is a translation of Legal Terms in Spanish. In any case we will always apply the original text in Spanish, which privails over any translation. |
| Terms. |
| 1. This website is a personal site of the webmaster. |
| 2. Access to and use of the website involves express and complete acceptance of these terms in the version published at the time user accesses them. The |
| user agrees that access to this website and its content is free and conscious under his full responsibility. |
| 3. Likewise, the webmaster reserves the right to change these terms at any time, therefore, when using or accessing this site continue to review these terms. |
| 4. The webmaster reserves the right to change at any time the presentation, configuration and location of the website and the content, services and conditions |
| required to use them whenever is neccessary or in order to conform to legislative chages and future technology. These amendments will be valid from their |
| publication on the website. |
| 5. The webmaster reserves the right to interrupt the access to this website at any time without prior notice, whether for technical or security reasons, monitoring |
| maintenance, power failure or any other cause. This interruption may be temporary or permanent. |
| 6. The webmaster does not authorize under any circumstances profitable use of this website, it complete or partial publication or reproduction in other websites. |
| The user is not allowed to copy, reproduce, recompile, decompile, disassemble, apply reverse engineering or make any other modifications to the website. |
| 7. Disclaimer. |
| a. The contents incorporated in the site have been prepared at all times in good faith for the purpose of giving the information to users, so that the webmaster |
| assumes no reponsibility regarding the completeness or accuracy of this information nor warrant the accuracy or updating of information can be obtained |
| from the asset, which can be changed without notice. |
| b. The webmaster is not responsible for any tipographical, formal or numeric errors that the website may contain. |
| c. The webmaster is not responsible for the misuse of the website by users. |
| d. The webmaster is not responsible for any calls or messages made from other websites, forums, chats, etc. by entities of other persons that supplant the |
| identity on behalf of the webmaster of this website in their own interests, breach of the Data Protection Act, etc. These malicious activity may be reported |
| to relevant authorities. |
| 8. Responsability of the functioning of the website. |
| a. The webmaster will intend to minimize disruption caused by technical errors and can proceed with the temporary suspension of services and content of |
| the website to carry out maintenance, improvement or repair, thereof without producing any compensation to the user of these concepts. |
| b. Please note that some information contained on this website may be created or collected in files or formats that may contain errors, so we can not garantee |
| that the service will not be interrupted or affected by such problems. |
| c. The webmaster accepts no responsibility for damage that could be caused to the user as a result of the consultation of this website or any linked external |
| sites. |
| d. The webmaster is not liable of any service interruptions or mulfunctions which have their origin in cases of unforeseen circumstances, force majeure or |
| other causes beyond their control. |
| e. Webmaster is not responsible for the presence of viruses, or other factors that could somehow damage the computer system, documents or files. |
| 9. Responsibility for the use of links. |
| a. The webmaster accepts no responsibility for the existence of links between the contents of this site and contents outside of it, or any other reference from |
| external contents to this site. |
| b. The presence of other links on the website is purely informative, not in any way constitute an invitation or recomendation to purchase products or services |
| offered on the other web site, and in no way imply support for persons and entities responsible for such contents of other sites. |
| c. The webmaster is not responsible for the content and availability of websites linked to this website from outside, of any damage or loss that may arise from |
| the connection or use of any content, goods or services available on the websites linked to this website. |
| d. This website may contain links to other sites. The webmaster does not have any control nor bears any responsibility on policies or measures to protect |
| data from other websites. |
| 10. In case that this website has forms, user identification is complete since it is the users who voluntarily enter their details in the forms. |
| Home |